Fylgstu með okkur á Facebook

Strandsetan

(Heinrich Heine)
  • Hvítur í lofti ljúfu
  • líður í næturblæ
  • már yfir myrku djúpi,
  • máninn er hátt yfir sæ.
  •  
  • Hákarl úr hafi lítur
  • og horfir upp að bæ,
  • már yfir miði grúfir,
  • máninn er hátt yfir sæ.
  •  
  • Sálin mín hvikula, kæra!
  • þú kvíðir sí og æ,
  • mundarnær mari þú situr,
  • máninn er hátt yfir sæ.
Þýtt árið 1843.
Eiginhandarrit er ekki til.
Frumprentun í: Fjölnir 6. ár, 1843.
Til fróðleiks
  • Áhersla á nýyrði á degi íslenskrar tungu 2018
  • Nýyrðasmíð Jónasar í Orðbragði
  • Vísubotn 2018 - vísnasamkeppni grunnskólanema
  • Grein um steinasöfn Jónasar í Náttúrufræðingnum
  • Enn finnast bréf Jónasar
  • Raddir íslenskunnar 2017 - örmyndbönd
  • Jarðeldasaga Íslands
  • Nýr fánadagur - Dagur íslenskrar tungu
Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn